SNCB Logistics > News > H&S Container Line offre des liaisons ferroviaires supplémentaires entre la région du Rhin supérieur et les ports d’Anvers et de Rotterdam

H&S Container Line offre des liaisons ferroviaires supplémentaires entre la région du Rhin supérieur et les ports d’Anvers et de Rotterdam

Duisburg, le 21 janvier 2011  – Grâce à son offre de transport combiné par rail et par barge, H&S Container Line Gmbh, spécialiste en navigation interne et membre de SNCB Logistics, est en mesure d’aider les clients désireux de transporter leurs conteneurs de la région du Rhin vers les ports d’Anvers et de Rotterdam ou vice versa. H&S Container Line a planifié des trains supplémentaires assurant le transport davantage de conteneurs suite à la marée haute du Rhin et plus récemment depuis l’accident de barge causant un blocage complet du Rhin.  

En collaboration avec IFB, opérateur intermodal et gestionnaire de terminaux et également membre de SNCB Logistics, H&S Container Line a augmenté la fréquence des round trips entre Anvers et Strasbourg et Anvers et Ottmarsheim. Grâce à cette initiative, plus de conteneurs peuvent être transportés entre le région du Rhin supérieur et les ports d’Anvers et de Rotterdam; cela ouvre également des perspectives pour les clients suisses.

La ponctualité du transport de leurs marchandises est essentielle pour les clients tel que pour Koehler Paper Group par exemple. Ce client est très reconnaissant que ses conteneurs arrivent à destination finale sans trop de retard.

Heiko Brückner, Managing Director de H&S Container Line, cite: “Tout d’abord, je déplore l’accident survenu. Toutes mes pensées vont aux familles des affréteurs. Le transport fluvial est un mode de transport sûr, mais un accident peut toujours arriver à chacun de nous. H&S Container Line a toujours cru ardemment dans la force d’une offre de transport combiné de train et de barge. Nos  clients apprécient la qualité et l’aspect environnemental de nos solutions de transport. Dans des circonstances comme aujourd’hui lorsque le transport fluvial n’est pas possible sur le Rhin, nous avons de réels avantages vu que nous sommes en mesure de proposer une alternative de qualité identique à nos clients. Grâce aux complémentarités des membres du groupe IFB, nous pouvons réagir rapidement en toutes circonstances.

A propos de H & S Container Line :
H&S Container Line (membre de SNCB Logistics) est spécialisé dans le transport de conteneurs par voie fluviale, mais offre également un service complet, 24 h/24, et l'organisation de tous les pré- et post-acheminements sur route et sur rail. Grâce à ses prestations économiques et flexibles, H&S Container Line dessert tout l'axe rhénan au départ d'Anvers ou de Rotterdam. Outre son éventail de services standard, H&S Container Line propose des solutions individuelles, tout à fait dans l'esprit du "One-Stop-Shopping". H&S Container Line emploie actuellement 40 collaborateurs sur 6 sites européens. La flotte est composée de plus de 15 navires. Pour plus d'informations, visitez le site www.hs-containerline.com

A propos d’IFB (Inter Ferry Boats) :
Inter Ferry Boats est membre de SNCB Logistics et est une filiale indépendante à 100 % de la SNCB. Depuis plus de 10 ans, l’entreprise, dont le siège social est établi à Anvers, offre des solutions multimodales fiables pour le transport de conteneurs, à l’intérieur du pays et dans l’Europe entière. IFB offre du transport ferroviaire avec un réseau européen, mais gère également différents terminaux en Belgique, en Allemagne et en France pour le traitement du fret. IFB a entre autres développé avec succès le réseau Narcon (National Rail Container Network), une liaison quotidienne par rail, terminal et camion entre les quais d’Anvers et de Zeebrugge et l’hinterland. IFB a des équipes opérationnelles et commerciales en Italie et en France et est présente aux Pays-Bas, en Suisse, en Hongrie, Roumanie, Turquie,…. H&S Container Line est une filiale d’IFB. Plus d’informations sur www.interferryboats.be – www.sncblogistics.be

  Pour toute information complémentaire:
SNCB Logistics / H&S Container Line – Veerle Van Mierlo – Tel. +32 (0) 472 920 229 – veerle.van.mierlo@nmbs.be – Avenue de la Porte de Hal 40 – 1060 Bruxelles